San Francisco‚Äôs Bottom of the Hill might be small, but at least it’s not super pretentious. The venue has played...